Lingua italiana su import 7D

nt02469 · Inviato: Mar 24 Nov, 2009 2:55 pm Oggetto: Lingua italiana su import 7D

Ciao,

avrei bisogno di un aiuto.

Mi è arrivata la 7D dall'estero ed ha solo il menù in giapponese ed inglese. Nella sezione della scelta delle lingue compaiono solo queste 2 opzioni. Mi sapete dire come impostare? Il firmware è l'ultimo disponibile.
( se ricordo bene 1.0.9, scusate ma sono in ufficio)..

Ciao Max!

Quetzal · Inviato: Mar 24 Nov, 2009 4:28 pm Oggetto:

idem con patate ...

dopo aver messo firm 1.1.0 non è cambiato...

nt02469 · Inviato: Mar 24 Nov, 2009 4:45 pm Oggetto:

Ciao,

non sarà qualche impostazione avanzata che nasconde le altre lingue??

Ciao Max!

Quetzal · Inviato: Mar 24 Nov, 2009 5:11 pm Oggetto:

ho dato un'occhiata veloce ma non mi è parso...

nt02469 · Inviato: Mar 24 Nov, 2009 5:34 pm Oggetto:

Boh,

e si che ho anche una 50D e 400D e questo problema non l'ho mai notato...

Se magari risolviamo comunichiamocelo a vicenda.

Grazie

Ciao Max!

Quetzal · Inviato: Mar 24 Nov, 2009 6:22 pm Oggetto:

certo, sto dando un'occhiata in giro, anche altri hanno sto problema, ma nessun workaround per risolvere Triste

uff

chiediamo a mamma canon?

Pasi · Inviato: Mar 24 Nov, 2009 7:54 pm Oggetto:

Quetzal · Inviato: Mar 24 Nov, 2009 8:01 pm Oggetto:

ma io lho comprata da vendilo-salerno, con fattura italiana Triste

nt02469 · Inviato: Mar 24 Nov, 2009 10:51 pm Oggetto:

nt02469 · Inviato: Mar 24 Nov, 2009 10:55 pm Oggetto:

Quetzal · Inviato: Mar 24 Nov, 2009 11:10 pm Oggetto:

pure io mi ero incazzat co vendilo-salerno...

quindi stanno scadendo ultimamente...

nt02469 · Inviato: Mar 24 Nov, 2009 11:12 pm Oggetto:

Manuel Minelle · Inviato: Mer 25 Nov, 2009 1:30 am Oggetto:

Ciao, anche io ho comprato la 7 da loro, appena tirata fuori dalla scatola i menu erano in cinese (o giapponese? Very Happy

) aiutandomi con il manuale in italiano scaricato dal sito canon sono entrato nel menu di selezione lingua in cui le ho trovate tutte compreso l'italiano.

nt02469 · Inviato: Mer 25 Nov, 2009 8:14 am Oggetto:

nt02469 · Inviato: Mer 25 Nov, 2009 5:53 pm Oggetto:

Ciao,

ho sentito Canon di Milano e purtroppo non esiste soluzione, ce la dobbiamo tenere così e dopo avere sentito il negozio che me l'ha venduta, ho deciso a fronte di un reso con consegna di nuova macchina a non si sa quando, di tenermela. Triste

Meno male che mastico un pò di inglese. Smile

Pazienza.

Ciao Max!

frankie73 · Inviato: Mer 25 Nov, 2009 6:08 pm Oggetto:

Attenzione, la Garanzia Canon Italia ha la stessa copertura di Canon Europa e viceversa, quindi acquistare in Italia o in Europa non ha differenza, ma Canon Europa e resto del mondo si! Mi sa che anche la durata scende da due anni ad uno solo.

Per il discorso Inglese, io lo preferisco in quanto i termini reali sono quelli e la traduzione in italiano spesso e' errata, ma questo e' un mio modo di vedere.

nt02469 · Inviato: Mer 25 Nov, 2009 8:31 pm Oggetto:

Quetzal · Inviato: Gio 26 Nov, 2009 8:59 am Oggetto:

veramente pessimo il comportamento di vendilo!!!!!

MisterG · Inviato: Dom 29 Nov, 2009 10:03 am Oggetto:

GARANZIA
Se comprate da un negozio europeo la garanzia che il negoziante è tunuto a dare è di due anni. Se comprate fuori dalla comunità europea canon riconosce comunque 1 anno di garanzia.

LINGUE MENU
Canon ha due profili linguistici nei suoi menu ASIA e resto del mondo. Se comprate una eos destinata al mercato asiatico avete solo l'inglese come lingua occidentale e non c'è maniera di cambiare profilo.
Per la cronaca anche io sono dell'opinione che le traduzioni lasciano alquanto a desiderare se quindi masticate un po di inglese vale la pena comunque tenere il menu in lingua inglese. Sulle mie eos tengo il menu inglese pur avendo a disposizione il menu in italiano. Poi chiaro se avete problemi con la lingua non potete permettervi una eos che non abbia il menu in italiano.

Salut

Maurizio64 · nuovo utente Iscritto: 08 Feb 2023 Messaggi: 1

ciao Ragazzi stesso problema Canon 7D in lingua inglese e giapponese