Ora qualcuno si arrabbia...

[Rob612]

E' ormai un un po' che bazzico qui dentro, e noto (come del resto ho notato da tante altre parti, non certo solo qui) che c'e' una percentuale altissima di messaggi grammaticalmente e sintatticamente assolutamente scorretti.

Ora, io sono il primo a non rileggere quello che scrive e soprattutto a fare un sacco di errori di battitura, per cui non mi riferisco a quelli che palesemente sono refusi di vario genere e natura.

Ma quando per esempio, in uno stesso messaggio dell'utente X trovo per tre volte ripetuto "aBBitudine" con due B allora non è più un refuso ma ignoranza (nel senso di "non conoscenza") della sintassi.

Oppure costruzioni che non stanno in piedi neanche a pagarle oro: "Mi sembra sia tutto a portata di tasti/ghiera" Perche', gli esseri umani hanno i tasti le ghiera ? O forse si intendeva dire che tasti e ghiera sono a portata di mano ?

Tralasciamo poi l'utilizzo di termini stranieri, perche' li davvero e' un disastro. Ma d'altra parte non si puo' pretendere che tutti conoscano le lingue straniere. Benissimo, che si usi l'italiano, allora. Oppure che ci si informi preventivamente, oggi ci sono fior di traduttori online che se sono assolutamente inutili per tradurre una frase (vengon fuori le cose piu' esilaranti dell'universo) sono ottimi per tradurre un semplice termine.

Persino le marche a volte sono scritte in maniera errata (es. Tochina invece di Tokins, ma diamine, la scatola uno ce l'ha no ? E allora leggesse!)

Insomma... non so se sono io che stasera sono particolarmente di cattivo umore, oppure negli ultimi tempi la situazione è peggiorata, di fatto questa cosa mi stava sul gozzo da un po' e la dovevo dire, ecco ! E ora l'ho detta.

[Muad'Dib]

Ma tu alle 23.10 di un sabato sera semi-estivo, dove l'hai trovata una tarantola disposta a morsicarti ???

In linea generale, hai ragione.
Spesso anch'io commetto errori di battitura, nella fretta di postare prima, che qualcun'altro dia la mia stessa risposta.

Ma cerco di ricordarmi sempre quello che diceva la mi grande (in tutti i sensi) prof. di Latino e Italiano del liceo: Consecuzio temporum, frasi brevi e con un soggetto identificabile, rigore nell'uso dei congiuntivi, ma sopratutto pensate a quello che volete dire prima di scriverlo.
Purtroppo, spesso, mi capita di rileggere un paio di volte le riposte prima di capire il senso della frase.
Anche a me danno fastidio gli errori in firma (Tochina ?? ), denotano sciatteria e disordine.
Ma alla fine non ne farei un dramma.
Cerco di guardare più al significato della risposta che a come viene espressa.

Enzo

P.S.: ho rileggiuto la risposta e non mi pare di avere faciuto grassi errori

[Rob612]

[F3_HP]

Sono completamente d'accordo a metà con te!

[Alessandro Bassi]

Un H è come mettere un livello trasparente davanti a una foto , che cio' metto affa'?

Il Maestro

[Muad'Dib]

[Rob612]

Enzo, amico mio... mi sa che siamo ormai dei vecchi bacucchi e rincoglioniti...

Con un calembour ben riuscito (non inventato da me, purtroppo) direi che siamo dei "bacuccodonosor"

Ma ti dovessi dire, sono un bacuccodonosor e fiero di esserlo.

Quanto alla tua grave patologia, ti auguro di tutto Quore (!!!!!) di non guarire mai Altrimenti ti rimando a sQuola

[dago]

effettivamente noto anche io certi errori grammaticali, sintomo d'ignoranza e non di disattenzione. anche a me dà (si scrive così ? ) fastidio "ki skrive in kuesto modo", dico io : ma non puoi scrivere come tutte le persone di questo mondo, essere normale per una volta in vita tua e non crederti dio solo perchè scrivi con le k o senza vocali ? (mica siamo tedeschi) .

Buona notte

[barsottellim]

Corretto Tokina in firma....

[ziopino93]

Pero' cerchiamo di vedere anche il lato positivo delle cose: la tecnologia, vedi internet e gli SMS, ha spinto alla scrittura anche delle persone che con la penna avevano litigato ai tempi delle scuole elementari, il che è una cosa positiva.

Certo poi questa 'scarsa familiarità' con le H e con gli accenti si vede tutta, pero' io trovo che gia' lo sforzarsi a mettere insieme due frasi intelligibili alla maggior parte degli utenti sia meritevole di tolleranza e comprensione.

Magari diamogli qualche suggerimento e consiglio, ricco di faccine per non sembrare dei saccenti professorini. E chi riceve qualche amichevole bacchettata per favore non si senta offeso: siamo tutti qui per migliorare e se oltre ai nostri scatti lo fa anche la nostra grammatica non possiamo che esserne tutti contenti.

[Rob612]

[Rob612]

[luimas]

[nisalfe]

[Rob612]

Hai ragione Francesco, il discorso parte da parecchio lontano e non tocca solo il leggere/scrivere/parlare. Forse e' solo come tu dici un segno dei tempi. Ma Dio, se questi tempi in arrivo mi preoccupano...

[nisalfe]

Se mi consenti, Rob, io non sarei così tanto preoccupato anche se, in realtà, i fatti della vita sembrano tendere al negativo. Conosco tanti giovani che scrivono e parlano bene nonostante tutto e di umanità, in giro, ne trovo tanta contrarimente a quanto sembrerebbe se solo ci si fermasse alle apparenze. I tempi sono cambiati e molto. Ma posso permettermi, vista la mia non più giovane età, di dire che il solo fatto di avervi sentito disquisire di grammatica e sintassi, e per di più in un forum che si occupa egregiamente di altro, è stata per me una boccata di ossigeno, un segno di speranza nel futuro? Il mondo non si può fermare e bisogna cogliere gli aspetti positivi della vita. Scusami, ma non voglio laciarmi prendere dalla logorrea anche perchè l'argomento è avvincente. Auguro a Te e a tutti gli amici una splendida giornata e grazie per avermi offerta l'occasione di confermare la mia positiva opinione nei giovani e nella nostra società. Buona domenica. Saluti da Napoli. Francesco.

[ziopino93]

[sfinge]

.... ma dai .... il bello è anche questo

Luca

[barsottellim]

[GaUni]

L'Italiano è una delle lingue più difficili al mondo (dopo il cinese e l'aramaico ) e, per questo motivo, anche una delle più affascinanti.
E' una delle poche lingue in cui una singola parola può avere mille sfumature diverse a seconda del contesto: ha la capacità di far vivere emozioni!

Per questo e altri motivi scrivere in italiano è molto difficile.

Tornando al discorso, comunque, le cose che non digerisco sono due:
1) l'utilizzo del linguaggio dei messaggi telefonici (ke, nn, ecc)
2) l'utilizzo dei termini inglesi quando è disponibile un intero vocabolario di termini italiani.

Vi consiglio un paio di siti:

"De Mauro il dizionario della lingua italiana "
http://www.demauroparavia.it/
Utile per fugare ogni dubbio

Il Mestiere di scrivere
http://www.mestierediscrivere.com/testi/bibliografia.htm
il mio scaffale: i libri più utili per lo scrittore professionale (aggiungo: "non solo")

Buon "Itagliano" a tutti

GaUni