Sincronizzazione audio video

[cosmosub]

Ciao a tutti,

utilizzando questa procedura ho collegato l'uscita RCA di un videoregistratore all'ingresso Thunderbolt del mio Mac (per importare vecchi filmini di famiglia ancora su VHS):

L'acquisizione del flusso audio\video avviene regolarmente ma, quando riproduco il file così ottenuto, l'audio non è sincronizzato con le immagini, non solo: all'inizio il ritardo tra audio e video è appena percettibile mentre, verso la fine, è di diversi secondi!

Da cosa può dipendere e, soprattutto, cosa posso fare per risolvere?

Sarò grato a chiunque vorrà darmi una mano