Vecchio Metz su Canon 10D

[kallistos]

Ciao a tutti, mi sono appena iscritto al forum, dopo essere stato un assiduo visitatore.
Vorri sottopporre un quesito: ho un vecchio flash Metz 30 bct4 e vorrei utilizzarlo con la canon 10D. Qualcuno mi ha sconsigliato di collegarlo tramite la slitta della macchina, perchè il flash è un modello ad alto voltaggio del trigger e quindi potrebbe danneggiare i circuiti interni della reflex. La tensione del flash non dovrebbe comunque superare i 60/70 volt. Nel manuale della fotocamera si parla di non funzionamento e non di danneggiamento ai circuiti elettrici. Naturalmente non ho nessuna intenzione di utilizzare la canon come soprammobile e perciò chiedo se qualcuno ha usato il metz 30 in oggetto con le canon digitali.