OLYMPUS FLASH FL 36 Manuale italiano ?????????

saltek

Salve a tutti , ho acquistato su ebay un flash FL 36 usato che purtroppo ha solo il manuale in inglese , qualcuno potrebbe aiutarmi a trovarne uno in italiano ? Anche pagando , ma non i 15 euro + 5 di vaglia che chiede olympus. Grazie a tutti

CarloC · Inviato: Ven 18 Gen, 2008 12:02 pm Oggetto:

Io cercavo quello del FL50 ed alla fine l'ho scaricato in inglese.

Sara' difficile trovarlo in Italiano.

Carlo

saltek · Inviato: Ven 18 Gen, 2008 1:20 pm Oggetto:

in inglese ce l'ho già. Speravo in qualche anima buona Ave

che magari ce l'ha e me lo facesse avere , come dicevo anche pagando ma non 20 euro come chiede polyphoto. Oppure si potrebbe chiedere a qualche volenteroso Diabolico

che ha la garanzia italiana di richiederne una copia per conto nostro . Infatti telefonando alla olympus ho scoperto che se una persona fà richiesta di una manuale inviando copia della garanzia gli verrà spedito gratuitamente

CarloC · Inviato: Ven 18 Gen, 2008 8:57 pm Oggetto:

Non ti resta che sperare in qualche anima pia o....imparare l'inglese.... Wink

saltek · Inviato: Sab 19 Gen, 2008 9:09 am Oggetto:

Cambio richiesta ......
qualcuno potrebbe inviarmi una copia Ave

della garanzia italiana polyphoto (basterebbe un file di una scansione ) in modo che possa richiedere personalmente una copia del manuale ? Grzazie grazie grazie

saltek · Inviato: Dom 20 Gen, 2008 1:14 am Oggetto:

nessuna anima pia ?????? Si accettano anche altri consigli Ave

CarloC · Inviato: Dom 20 Gen, 2008 6:51 pm Oggetto:

saltek · Inviato: Dom 20 Gen, 2008 6:58 pm Oggetto:

Penso che sia troppo complicato , anche perchè penso sia un linguaggio un pò tecnico.
Pazienza l'unica soluzione sarebbe la copia della garanzia di uno Italiano , altrimenti mi rassegno e lo compro , è che sono riuscito a trovarlo a 120 euro e spenderne 20 per il manuale mi sembra esagerato.

CarloC · Inviato: Dom 20 Gen, 2008 7:33 pm Oggetto:

Non ti demoralizzare, l'inglese tecnico è molto più semplice di quello usato nella narrativa in genere.

Basta un amico che mastica contemporaneamente di foto e di inglese e il problema è risolto.

Carlo

CarloC · Inviato: Mar 22 Gen, 2008 4:39 pm Oggetto:

Ciao Saltek,

qui troverai la soluzione ai tuoi problemi..... Wink

http://www.qtp.it/forum/viewtopic.php?p=76203#76203

Ciao, Carlo

saltek · Inviato: Mer 23 Gen, 2008 5:11 pm Oggetto:

Grazie Carlo ,ci siamo già sentiti con kato e mi ha passato il manuale (approfitto per ringraziarlo ). Già stampato ed è uscito anche bene , se qualcuno avesse bisogno fatemi sapere . Ciao e grazie ancora

CarloC · Inviato: Mer 23 Gen, 2008 5:18 pm Oggetto:

Mi fa piacere che, alla fine, uno sforzo congiunto tra photo4u e Qtp abbia risolto il problema.

Divertiti con il flash.

Carlo

meimi75 · Inviato: Ven 25 Gen, 2008 1:10 am Oggetto:

CarloC · Inviato: Ven 25 Gen, 2008 7:19 am Oggetto:

Ciao Silvia,

ora non ti resta che chiedere..... Wink

Ma poi non hai venduto piu' nulla o hai deciso di tenerti il corredo Oly?

Ciao, Carlo