Mostra argomento precedente :: Mostra argomento successivo |
Autore |
Messaggio |
edgar amministratore

Iscritto: 15 Dic 2003 Messaggi: 6378 Località: Milano
|
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
AleZan coordinatore

Iscritto: 16 Giu 2006 Messaggi: 11698 Località: Bologna
|
Inviato: Mar 26 Set, 2006 3:29 pm Oggetto: |
|
|
Certo che i francesi che traducono "Matrix" in "Matricielle".....
Poi ti ci metti anche tu: da "Matricielle" a "Matriciale"
Se continuiamo finiremo all'amatriciana
Grazie per il link. Stasera me lo leggo.
ciao _________________ Alessandro - www.alessandrozanini.it
 |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
muzly utente attivo

Iscritto: 07 Dic 2005 Messaggi: 3668 Località: Roma
|
Inviato: Mar 26 Set, 2006 5:11 pm Oggetto: |
|
|
da matriciale a matriciana!!!! pasta all'amatriciana!!!! ahahah
cmq credo che sia un bell articolo... per chi sa il francese...... va beh... _________________ On line Muzly's BLOG: News, Camera chiara, Escursioni, natura e consigli - VENITEMI A TROVARE!!!!!!!!!
Canon Eos 5d + Ef 17-40mm f4L - 70-200mm f4L - Flash 580Ex+580ExII - Tamrac adventure 9 |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
argentique utente attivo

Iscritto: 05 Lug 2005 Messaggi: 2100 Località: France - Lione
|
Inviato: Mer 27 Set, 2006 9:55 pm Oggetto: |
|
|
credo che pochi di voi saranno capaci di capire tutto
Specialmente la parola "pifométrique"  _________________ Argentique. |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
AleZan coordinatore

Iscritto: 16 Giu 2006 Messaggi: 11698 Località: Bologna
|
Inviato: Mer 27 Set, 2006 10:27 pm Oggetto: |
|
|
argentique ha scritto: | Specialmente la parola "pifométrique"  |
Non vuol dire qualcosa come "orientarsi a naso", "d'istinto" ?
Quindi "spannometrico" ?
C'ho provato.....
ciao _________________ Alessandro - www.alessandrozanini.it

Ultima modifica effettuata da AleZan il Gio 28 Set, 2006 9:35 am, modificato 1 volta in totale |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
muzly utente attivo

Iscritto: 07 Dic 2005 Messaggi: 3668 Località: Roma
|
Inviato: Gio 28 Set, 2006 8:39 am Oggetto: |
|
|
ecco appunto..... io nn solo quella non capisco.. _________________ On line Muzly's BLOG: News, Camera chiara, Escursioni, natura e consigli - VENITEMI A TROVARE!!!!!!!!!
Canon Eos 5d + Ef 17-40mm f4L - 70-200mm f4L - Flash 580Ex+580ExII - Tamrac adventure 9 |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
argentique utente attivo

Iscritto: 05 Lug 2005 Messaggi: 2100 Località: France - Lione
|
Inviato: Gio 26 Ott, 2006 10:43 pm Oggetto: |
|
|
AleZan ha scritto: | argentique ha scritto: | Specialmente la parola "pifométrique"  |
Non vuol dire qualcosa come "orientarsi a naso", "d'istinto" ?
Quindi "spannometrico" ?
C'ho provato.....
ciao |
BRAVO _________________ Argentique. |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
|