Mi date una mano con il russo in cirillico ...

[Roberto Carta]

Se qualcuno fosse in grado gli sarei grato se potesse tradurmi questo:


Уведомление о прочтении сообщения, отправленного
<optics@sympatico.ca> в 14.05.2007 10:23

Данным уведомлением удостоверяется, что получатель открыл сообщение в
14.05.2007 10:59

[anicca]

Notification of reading the message sent <optics@sympatico.ca> at 14.05.2007 10:23

This notice is satisfied that the recipient opened the message at 10:59 14.05.2007

quindi

La notifica di lettura del messaggio trasmessa <optics@sympatico.ca> a 14.05.2007 10:23

Questo avviso è soddisfatto che il destinatario ha aperto il messaggio a 10:59 14.05.2007


(http://translate.google.com/translate_t)

[Roberto Carta]

Grazie