Autore |
Messaggio |
Luc_81 utente
Iscritto: 20 Lug 2011 Messaggi: 104
|
Inviato: Ven 04 Nov, 2011 12:51 pm Oggetto: ....Their are not lucky!.... |
|
|
Suggerimenti e critiche sempre ben accetti _________________ Canon EOS 450D [Canon EF-S 18-55 f/3.5-5.6 IS] [Canon EF 80-200 f/4.5-5.6] [Canon EF-S 10-22 f/3.5-4.5]
Ogni uomo mente, ma dategli una maschera e sarà sincero. (Oscar Wilde) |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
12|40 utente attivo

Iscritto: 28 Feb 2011 Messaggi: 2937 Località: Vercelli
|
Inviato: Ven 04 Nov, 2011 3:41 pm Oggetto: |
|
|
La composizione non mi dispiace affatto, taglierei un po' a sinistra per far cadere i terzi in mezzo ai pescatori.
L'immagine è graficamente molto bella ma qualcosa è andato storto in post, forse solo nel ridimensionamento ma c'è stata una gran perdita di nitidezza.
Non sono ferratissimo in inglese ma forse il titolo avrebbe dovuto essere: They are not lucky.
Preferirei di gran lunga l'italiano, chissà perchè c'è il bisogno di usare l'inglese per dare il titolo alle foto, come se cambiasse qualcosa. |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
Luc_81 utente
Iscritto: 20 Lug 2011 Messaggi: 104
|
Inviato: Ven 04 Nov, 2011 4:28 pm Oggetto: |
|
|
Their=loro per l'inglese invece ho voluto dare un titolo alternativo tutto qua.... _________________ Canon EOS 450D [Canon EF-S 18-55 f/3.5-5.6 IS] [Canon EF 80-200 f/4.5-5.6] [Canon EF-S 10-22 f/3.5-4.5]
Ogni uomo mente, ma dategli una maschera e sarà sincero. (Oscar Wilde) |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
gfalco utente attivo

Iscritto: 29 Mar 2011 Messaggi: 7700 Località: Mantova
|
Inviato: Ven 04 Nov, 2011 4:42 pm Oggetto: |
|
|
"Loro" inteso come pronome soggettivo (Essi) si dice THEY.
THEIR vuol dire "Loro" inteso come aggettivo possessivo (es. le loro canne da pesca). _________________ Ciao. Giuseppe.
"Io sono un clown e faccio collezione di attimi..." (H. Böll)
"È arte la fotografia? Quien sabe? Chi lo sa e chi se ne importa? Mi piace!" (Edward Weston) |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
rrrrossella moderatore

Iscritto: 14 Set 2011 Messaggi: 11837 Località: Roma
|
Inviato: Ven 04 Nov, 2011 6:14 pm Oggetto: |
|
|
Beh… potrebbe esserci “canne da pesca” sottinteso
“Their (fishing rods) are not lucky…”
Concordo che l’inglese è troppo (e spesso male) utilizzato, ma perché riprendere un uso sbagliato della lingua quando spesso è stato ribadito che non si deve giudicare il modo di esprimersi degli utenti, ma solo valutare il contenuto delle affermazioni? |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
Luc_81 utente
Iscritto: 20 Lug 2011 Messaggi: 104
|
Inviato: Ven 04 Nov, 2011 9:30 pm Oggetto: |
|
|
si infatti, mi sembrava un titolo diverso tutto qua, e poi scusate la foto è mia? quindi metto il titolo che voglio... secondo me bisognerebbe concentrarsi più sulla foto che sul titolo a volte no? _________________ Canon EOS 450D [Canon EF-S 18-55 f/3.5-5.6 IS] [Canon EF 80-200 f/4.5-5.6] [Canon EF-S 10-22 f/3.5-4.5]
Ogni uomo mente, ma dategli una maschera e sarà sincero. (Oscar Wilde) |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
Luc_81 utente
Iscritto: 20 Lug 2011 Messaggi: 104
|
Inviato: Ven 04 Nov, 2011 9:32 pm Oggetto: |
|
|
Eccovi accontentati THEY..... ho ricevuto più commenti sul titolo che sulla foto però.... _________________ Canon EOS 450D [Canon EF-S 18-55 f/3.5-5.6 IS] [Canon EF 80-200 f/4.5-5.6] [Canon EF-S 10-22 f/3.5-4.5]
Ogni uomo mente, ma dategli una maschera e sarà sincero. (Oscar Wilde) |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
12|40 utente attivo

Iscritto: 28 Feb 2011 Messaggi: 2937 Località: Vercelli
|
Inviato: Ven 04 Nov, 2011 9:42 pm Oggetto: |
|
|
Luc_81 ha scritto: | si infatti, mi sembrava un titolo diverso tutto qua, e poi scusate la foto è mia? quindi metto il titolo che voglio... secondo me bisognerebbe concentrarsi più sulla foto che sul titolo a volte no? |
Un mio modesto parere sulla foto ho cercato di darlo e non sono per niente d'accordo che si può mettere il titolo che si vuole alla foto tanto non conta niente.
No.
Se non conta niente allora non mettiamoli, se servono ad accompagnare l'osservatore nella lettura della foto allora il titolo deve essere inerente a quanto rappresentato e può a volte diventare fondamentale nella visione di una foto.
Vuoi un esempio?
Ecco:
http://www.photo4u.it/viewcomment.php?t=521283
titolo azzaccatissimo che accompagna perfettamente la foto.
la mia richiesta di spiegazioni era proprio dovuta al fatto che non sapevo se ci fosse un grave errore grammaticale o se, come ha giustamente osservato rrrrossella, poteva essere interpretato per come era scritto, mi sarei quindi sforzato di capire a quale elemento della foto si riferisse il titolo.
Non si mettono titoli a caso, meglio non metterli piuttosto.
E' meglio usare l'italiano se non si conosce bene l'inglese.
Anzi, meglio usare l'italiano comunque e sempre. |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
Luc_81 utente
Iscritto: 20 Lug 2011 Messaggi: 104
|
Inviato: Sab 05 Nov, 2011 11:26 am Oggetto: |
|
|
Punto primo: il titolo è stato corretto.
Punto secono: secono me come titolo va bene. _________________ Canon EOS 450D [Canon EF-S 18-55 f/3.5-5.6 IS] [Canon EF 80-200 f/4.5-5.6] [Canon EF-S 10-22 f/3.5-4.5]
Ogni uomo mente, ma dategli una maschera e sarà sincero. (Oscar Wilde) |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
12|40 utente attivo

Iscritto: 28 Feb 2011 Messaggi: 2937 Località: Vercelli
|
Inviato: Sab 05 Nov, 2011 11:55 am Oggetto: |
|
|
Luc_81 ha scritto: | Punto primo: il titolo è stato corretto.
Punto secono: secono me come titolo va bene. |
vista la tua arroganza aggiungo:
Punto terzo: hai messo la foto in critica, va da sé che quindi chiedi agli altri un parere e dei suggerimenti, io te li ho dati, impiegando il mio tempo nel tentativo di dare il mio apporto a tutto il forum, il mio parere può essere anche sbagliato e non contare nulla ma ricevere commenti è lo scopo di questa sezione del forum, se non condividi le mie opinioni puoi benissimo dirlo ma con i dovuti modi.
Ti faccio un esempio di come avresti potuto rispondere alla segnalazione di un grave errore grammaticale nel titolo, tra l'altro ribadito da te pensando ancora che fosse corretto:
" Accidenti, scusate, volevo dire They, non sono molto ferrato con l'inglese"
Ok?
Ti tolgo ogni dubbio assicurandoti che non riceverai più i miei sgraditi commenti alle tue foto.
Ed ora bannatemi pure. |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
Luc_81 utente
Iscritto: 20 Lug 2011 Messaggi: 104
|
Inviato: Sab 05 Nov, 2011 12:33 pm Oggetto: |
|
|
Punto quarto, io sono qui per imparare e le critiche sono ben accette a patto che vengano fatte con i dovuti modi. Tutto qua. _________________ Canon EOS 450D [Canon EF-S 18-55 f/3.5-5.6 IS] [Canon EF 80-200 f/4.5-5.6] [Canon EF-S 10-22 f/3.5-4.5]
Ogni uomo mente, ma dategli una maschera e sarà sincero. (Oscar Wilde) |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
Habrahx non più registrato

Iscritto: 11 Set 2005 Messaggi: 8721
|
Inviato: Sab 05 Nov, 2011 1:45 pm Oggetto: |
|
|
Calma, calma...
Il titolo se si mette viene analizzato assieme e "con" la foto.
Anche se una ciofeca chiamata "capolavoro" resterà sempre una ciofeca, e viceversa un capolavoro chiamato ciofeca resterà sempre un capolavoro.
Personalmente ignoro i titoli, o li guado sempre dopo, specialmente se hanno un elevato contenuto linguistico (non è il caso di "non si vede un tubo )
Tornando sulla fotografia in esame vedo due elementi preponderanti: il viraggio e la vignettatura.
Se si cerca di analizzare il contenuto narrativo ci si ferma a prendere atto che la fotografia riprende due pescatori intenti alla loro attività, tre canne da pesca e il mare.
A livello compositivo poi si osserva un soggetto principale, centrale ed uno leggermente defilato.
Personalmente trovo che sul piano dello sviluppo l'immagine è riuscita, perché da' con pochissimi elementi un impatto emozionale,
Sul piano compositivo invece la trovo troppo scontata, e con qualche imperfezione formale, lascinado perdere la regola dei terzi che personalmente ritengo inutile (opinione più che discutibile) specialmente per il taglio troppo stretto in alto e superffluo in basso.
Sul piano narrativo, ovvero ciò che l'immagine racconta, non c'à molto da dire: due pescatori stanno pescando, ma che siano fortunati o meno non è possibile saperlo fino alla fine della pesca.
 |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
Filip utente attivo

Iscritto: 14 Lug 2004 Messaggi: 13724 Località: Ronchi dei Legionari (GO)
|
Inviato: Sab 05 Nov, 2011 5:28 pm Oggetto: |
|
|
Luc_81 ha scritto: | Punto quarto, io sono qui per imparare e le critiche sono ben accette a patto che vengano fatte con i dovuti modi. Tutto qua. | Luc_81, le critiche ti sono state rivolte in modo pacato ed educato da chi in fin dei conti ha speso del tempo in tuo favore.
Qui, se si vuole imparare, critiche ed opinioni sono cose preziose e con questo comportamento non fai altro che compromettere la tua posizione.
Do per scontato che se ti trovi a postare in questa sezione è perchè hai da imparare e quindi, se vuoi essere aiutato devi cercare di essere più modesto e meno aggressivo sopratutto con chi ti sta aiutando.
Quanto ho scritto non ha bisogno di replica ma solo di riflessione.  |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
Luc_81 utente
Iscritto: 20 Lug 2011 Messaggi: 104
|
Inviato: Sab 05 Nov, 2011 6:21 pm Oggetto: |
|
|
Hai ragione, non mi pare di essere stato aggressivo, cmq giustamente come hai detto tu io sono qui per imparare e chiedo scusa se ho avuto un atteggiamento poco consono e se ulteriormente qualcuno si è sentito offeso alle mie risposte.. _________________ Canon EOS 450D [Canon EF-S 18-55 f/3.5-5.6 IS] [Canon EF 80-200 f/4.5-5.6] [Canon EF-S 10-22 f/3.5-4.5]
Ogni uomo mente, ma dategli una maschera e sarà sincero. (Oscar Wilde) |
|
Vai ad inizio pagina Vai a fine pagina |
|
 |
|