|  | Commenti |
---|
 |
NEVERCROSS, promo shooting di Riccardo Bonetti commento di Riccardo Bonetti |
|
ale80 ha scritto: | a mio parere l'unica pecca di questo portfolio è la prima foto,
i due specchi "spezzano" la foto al centro....
in generale mi piacciono le composizioni e la gestione della luce,
anche se se ne sono viste tante di foto simili, ma ciò non toglie che hai fatto un buon lavoro!  |
Grazie per il commento Ale!
vero, purtroppo la diversa inclinazione ha diviso in due il cantante. fossero stati pari sarebbe stato molto più semplice.
ho avuto un po' di problemi con quelli specchi, oltre alle varie chiazze c'erano 4 fermi negli angoli che rischiavano di coprire i volti dei ragazzi...
molto più semplici quelle con il muro blu!  |
| |  |
Crepe di charly commento di Riccardo Bonetti |
|
bella serie!
trovo piacevole l'attenzione con cui hai posizionato le crepe, facendole combaciare con gli angoli del fotogramma.
non mi convince la 2 per la diversa resa cromatica.
avrei cercato di mantenere uno stesso formato.
sono d'accordo con te, l'ultima è la migliore!  |
| |  |
Lo strano mondo del Burlesque di Riccardo Bonetti commento di Riccardo Bonetti |
|
L'infermiere ha scritto: | Non conosco minimamente il burlesque; fino a questo reportage non sapevo nemmeno esistesse. Questo forse e' indice di quanto io viva qfuori dal mondo.
Un reportage che si discosta molto da cio' cui ci hai abituato. Ed un reportage che risulta essere tra i migliori da te finora proposti.
Sei riuscito a unire le foto di particolari (di cui hai un occhio veramente capace) a foto di scena interessanti.
Finite le lodi, passiamo alle "critiche" che sono sempre la parte piu' importante perche' "costruttive".
Mi manca una visione di gruppo. Sia a livello di palcoscenico che a livello di pubbilco. Io che non conosco per nulla il mondo del burlesque, alla fine della visione delle tue foto, non so quale atmosfera c'e' tra il pubblico (fanno i seri? i duri e puri? oppure e' una parodia e si divertono un mondo?). Cosi' come non so quale interazione c'e' tra una donna quasi nuda ed il chitarrista (una balla mentre l'altro suona? Oppure c'e' una scena teatrale con degli intermezzi musicali? agiscono come se fosse un musical?).
Per finire: 19 foto forse sono un po' troppo, se intendiamo tutto cio' un reportage. O forse non lo sono. Diciamo che secondo i miei gusti, dovendo vedere le foto a monitor, 19 sono troppe. Magari su carta 19 sono il numero giusto. Comunque... siccome per me 19 son troppe, ti dico cio' che avrei tagliato via.
la 02 - un particolare troppo generico per essere catalogabile nel contesto.
la 10 - come gia' detto, troppo moderna per il tema
la 16 - troppo indefinita (ed e' un particolare poco... "particolare").
ho un dubbio anche sulla 13... un erotismo troppo sfacciato. Differente dalle foto numero 17 e 19. Quelle le ritengo maliziose. Un po' come la differenza tra un pugno in un occhio ed un "buffetto" su una guancia.
E' tutto.. torno a faticare!!
Ciao (spero di vedere un tuo reportage su quel concerto di cui ti ho parlato... potresti tirare fuori qualcosa di veramente degno di nota). |
wow, grazie per il commento così approfondito!
ti ringrazio per le lodi, rispondo alle tue giuste critiche:
il locale tradiva l'atmosfera con dei particolari troppo moderni, questo è il motivo per cui non ho inserito foto di insieme o viste globali del palco.
più che il reportage di una serata è un insieme di immagini sugli usi e costumi di queste persone che si ritrovano per immergersi negli anni 50.
il numero delle foto non mi sembra eccessivo, ho dovuto fare una gran fatica per tagliare fuori alcune immagini che secondo me avrebbero meritato di esserci.
però sono d'accordo con le tue impressioni sulle singole foto che hai citato, se dovessi ridurre il reportage, sarebbero le prime a saltare.
grazie ancora e alla prossima!
riccardobruno ha scritto: | Aggiungo i miei complimenti, serie di foto davero ben gestite sia a livello compositivo che della gestione della difficile luce.
Anche io ho la D700, non pensavo che reggesse così bene anche a 12600 iso, molto merito, oltre che a te, va dato anche all'ottica. |
Grazie Riccardo per il commento! il 50 e la d700 vanno davvero molto bene insieme, spesso per i matrimoni monto il 50 al posto di usare il flash. gran cosa poter conservare completamente la luce ambiente.  |
| |  |
| |  |
NEVERCROSS, promo shooting di Riccardo Bonetti commento di Riccardo Bonetti |
|
Foto realizzate poco prima del concerto, nella saletta fumatori del locale. niente di ufficiale, giusto qualche ritratto promozionale. quelle per il cd verranno scattate tra qualche mese.
per la vista "dall'alto" ho sfruttato gli specchi presenti sul soffitto, l'illuminazione è data da un sb 600 nudo e diretto.
per le ultime immagini ho usato 2 flash, uno nascosto dal soggetto e sparato contro il muro, l'altro nella classica posizione a 45°, luce ammorbidita da un ombrello bianco.
ho tenuto conto del suggerimento che mi avete dato l'altra volta sulle pose.
mi sarebbe piaciuto avere più tempo per regolare meglio le luci. purtroppo però ho dovuto fare tutti gli scatti in meno di 20 minuti.
nelle prime non mi convince troppo il contrasto della pelle, penso dipenda molto dallo specchio e dalla luce troppo dura del flash nudo.
sono più soddisfatto delle ultime, è una condizione che conosco meglio e dopo aver regolato lo zoom del flash sul muro sono andato tranquillo.
Suggerimenti e critiche sempre ben accetti |
| |  |
Lo strano mondo del Burlesque di Riccardo Bonetti commento di Riccardo Bonetti |
|
Lorenzino ha scritto: | Complimenti! Abbiamo accelerato eh? Continua così,
ottimi scatti Bonetti. |
Ciao Lorenzo! non so se ho accelerato, però con l'atmosfera giusta si fanno grandi cose. e li era tutto spettacolare.
Andreja Trobec ha scritto: | complimenti Riccardo....meritatissimo il riconoscimento.....splendido reportage  |
Grazie anche a te Andreja!
L'infermiere ha scritto: | Grande Riccardo!!
foto della settimana... un altro traguardo raggiunto!!!
Stanotte se ce la faccio guardo bene tutta il reportage... |
sono davvero felice per questo traguardo!
aspetto la tua critica!  |
| |  |
Tutte le strade portano a... di AlexKC commento di Riccardo Bonetti |
|
AlexKC ha scritto: | Riccardo Bonetti ha scritto: | Tutte le strade portano a...
........un orizzonte in discesa? |
Grazie Riccà per il commento lusinghiero. SUll'orizzonte ti dico che sembra pendente, ma non lo è, perché a destra si vede un declivio, anche se non è così evidente. Se controlli a sinistra del monte l'orizzonte è dritto. A volte correggo queste finte pendenze, ma qui mi era sembrato giusto lasciare il tutto così... forse sbagliando. Il trattamento, prima di usare PS, è stato un lavoro in Photomatix dall'estrazione di 5 TIFF con esposizioni diverse dal RAW.
 |
ho controllato solo scrollando la pagina, potrei sbagliarmi in effetti.
non ho mai provato a fare un hdr come si deve, ma se si possono ottenere risultati così credibili devo approfondire.
alla prossima! |
| |  |
Salto ostacoli di Riccardo Bonetti commento di Riccardo Bonetti |
|
Bark ha scritto: |
La fotografia é anche e soprattutto questo.. la bella foto non é fatta solo dalla giusta esposizione o dalla giusta composizione, ma richiede che il soggetto sia ritratto nei momenti giusti per valutarne le capacitá.. oppure per enfatizzare momenti particolari come ad esempio la foto della caduta (una delle mie preferite nella serie)
Ciao,
Bark
PS: le foto sono tutte bellissime, una meglio dell´altra  |
quoto completamente, per fare una buona foto sportiva bisogna prima di tutto conoscere i momenti migliori in cui scattare. per fortuna avevo vicino una persona che mi ha dato delle buone dritte.
grazie per essere ripassato, e per il commento positivo!
vandrem ha scritto: | Personalmente non trovo affatto che sembri una mucca, anzi...ma è un parere personale questo  |
secondo me si snatura molto...sembra largo e tozzo...
punti vi vista.  |
| |  |
| |  |
Salto ostacoli di Riccardo Bonetti commento di Riccardo Bonetti |
|
vandrem ha scritto: | mi piacciono molto tutte e 5, ma in particolare mi fanno impazzire quelle della caduta e quella con il cartello finish (mamma che dinamismo e che eleganza quel cavallo!).
Sono esemplari secondo me!
Mi piace meno quella orizzontale in cui si vede tutto l'ostacolo (ok ambientare, ma mi pare dispersiva).
Carina quella frontale, non lo vedo simile ad una mucca il cavallo (a meno che tu nn conosca mucche in grado di saltare così, nel caso posta qualche foto XD).
La prima postata (quella chiamata salto ostacoli) è quella che in tutta onestà mi piace meno.. |
Grazie Vandrem!
in effetti c'erano dei cavalli davvero bellissimi!
per l'effetto-mucca guardati questa foto, presa da google (le mie le ho cancellate subito )
non è il massimo dell'eleganza, no? |
| |  |
Lo strano mondo del Burlesque di Riccardo Bonetti commento di Riccardo Bonetti |
|
mauri93 ha scritto: | sono pienamente d accordo spettacolare anche la resa della D700
bravissimo
mauri | Grazie Mauri!
gran macchina la d700! da quando ho provato la d3 ho iniziato a fantasticare sulla combinazione 6400 iso e f1,4. alla fine ho dovuto provvedere.
FotoFaz ha scritto: | Complimenti Riccardo!
Per lo staff è la foto della settimana
Qui si possono vedere gli scatti che ti hanno conteso questo riconoscimento. |
Ma grazie!!!!!!!!!!!
sono contentissimo per questo risultato!!!
non avrei mai immaginato di vedere una mia foto nella home page! grazie davvero
Lord Miklaus ha scritto: | Da Maestro , reportage eccezionale !!!  | Grazie Miklaus, ma sono ancora agli inizi, devo imparare ancora tanto.
Nonno ha scritto: | E si, un gran bel lavoro davvero; in effetti la 16 è deboluccia mentre darei una nota di merito a 3,5,6,7,14,17 ma ripeto è complessivamente un ottimo lavoro in condizioni di luce affatto semplici.
complimenti
ciao | Grazie per il commento Nonno! la 16 mi ha preso per la scritta mambo e la fantasia sgargiante, dal vivo rendeva di più.
alla prossima!
AlexKC ha scritto: | Successo meritatissimo anche per me!
 | Grazie Alex
ubald™ ha scritto: | gran lavoro davvero | Grazie anche a te Ubald
Mesco ha scritto: | Grande Riccardo
Sta D700 oltre alla tua maturazione ti hanno fatto fare un gran salto di qualità...le premesse x un grande fotografo da palco c'erano tutte, ora solo Conferme!
m. | Ma grazie Mesco!!
spero di migliorare ancora molto in questo campo che mi da sempre soddisfazione.
alla prossima!
robyc69 ha scritto: | complimenti riccardo,
un ottimo lavoro e un riconoscimento strameritato.
ciao.
roberto | Grazie Roby!  |
| |  |
Emergency live @ Palermo - Piazza Sant'anna di PHoToBHoCs commento di Riccardo Bonetti |
|
PHoToBHoCs ha scritto: | Riccardo Bonetti ha scritto: | oh che bello un altro concerto dalla sicilia!
mi piacciono queste foto, soprattutto i dettagli e le inquadrature dinamiche.
occhio allo spazio che lasci sopra i soggetti, in alcune c'è troppa aria, in altre se ne sente la mancanza.
visto che nonostante il 50ino e i 1600 iso (che do per scontati) ci sono parecchi mossi avresti potuto considerare il flash (sempre se permesso) oppure scattare mooolto di più, in modo da avere più foto ferme.
bella la firma del 50ino sulla _MG_5577! inconfondibile.
il salto si vede eccome! bel momento, e pazienza per i tagli. non potevi fare altro con il 50ino.
la _MG_5470 poteva essere un buono spunto per fotografare anche il pubblico.
occhio alla compressione jpeg, le hai massacrate un po' troppo.
come ti trovi con lo spazio colore adobe rgb? noti differenze per l'uso web? |
Prendo tutti i tuoi consigli come oro...in realtà ho scattato a 200 iso, per questo in alcune si è verificato il mosso. Ti ringrazio per il tuo commento Riccardo!
Alberto |
ti ringrazio per prendere i mie consigli come oro, ma sono davvero l'ultima persona che ha qualcosa da insegnare. ^_^
in ogni caso, non scattare mai più a 200 iso! rischiare il mosso quando puoi salire con gli iso è una scelta quanto meno azzardata. a sto punto non capisco perchè hai usato il 50ino. il 18-55 a 800 iso sarebbe stato mille volte più versatile. me dubbioso.  |
| |  |
Lo strano mondo del Burlesque di Riccardo Bonetti commento di Riccardo Bonetti |
|
malinamelina ha scritto: | Finalmente un esercitazione non musicale! E come ti è riuscita bene, come hai saputo leggere quel palcoscenico... Mi complimento soprattutto per la scelta dell'ottica fissa sull'1,4: geniale.
Solo la 16 mi dice poco, perché si vede un pezzo di stoffa, alla fine, le altre sono magnifiche (il rumore in questo tipo di spettacolo ci sta, perché no?), anche grazie al fatto che si trattava con ogni evidenza di professionisti seri.
Spero di vederti alla prova con altri soggetti di nuovo tipo (per te, intendo).  |
Grazie per i complimenti Malina!
sulla 16 concordo, è un soggetto più debole rispetto agli altri, ma da informazioni in più sull'abbigliamento dei partecipanti.
gli unici professionisti non seri della serata erano i fotografi assiepati davanti al palco. ho dovuto schivare reflex e compatitine che flashavano allegramente bruciandomi le pose delle ragazze.
al prossimo reportage! (presto presenterò un progetto a cui sto lavorando da un po'. ) |
| |  |
Salto ostacoli di Riccardo Bonetti commento di Riccardo Bonetti |
|
lamartinz ha scritto: | una risposta veloce che non ho molto tempo:
la 4 è fantastica!!!! la foto di una caduta ci sta nel proprio album!!!!
il cavallo con i posteriori a terra è molto bello, anche per il cavaliere, soprattutto se si parla di ostacoli molto alti, si vede lo slancio e il movimento assolutamente sincronizzato (almeno in teoria) del cavallo/cavaliere...in realtà è il momento topico per la buona riuscita del salto, se il cavaliere anticipa o ritarda il movimento il salto risulta una schifezza...
comunque questi sono dettagli, puoi provarli tutti,e soprattutto ti consiglio di farli sempre un po' di tutti i tipi!
la 1: le foto frontali secondo me rendono meglio se prese in piedi e non dal basso, nella tua quasi non si vede il cavaliere
la 2: esattamente in quel momento del salto il cavallo è brutto, non è in fase di spinta e non è nemmeno raggruppato, i posteriori sembrano dimenticati molli
la 3: è OK!!!
è difficilissimo avere la foto perfetta in questo sport, non sono moto, macchine, biciclette con sopra delle persone, sono bestie con bestiacce sopra!
una volta il cavallo è brutto una volta il cavaliere ha la lingua fuori...
tecnicamente difficili, emotivamente ancora di più...
per esempio la 2...cavallo e cavaliere hanno comunque una brutta postura, la foto fotograficamente parlando è molto buona, come tutte, sportivamente non è bella, ma non per colpa tua, il gesto del cavallo non è bellissimo e l'assetto dell'amazzone è abbastanza brutto...sono tutti e due un po' tronchi...
tu continua a postare foto!
comunque sono tutte buone!
bravissimo!  |
Grazie per l'ulteriore commento!
ho tutta la serie della 4, devi vedere lo sguardo che ha tirato al cavallo quando si è rialzata.
grazie per consigli che mi avete dato, la prossima volta farò sicuramente meglio!  |
| |  |
Emergency live @ Palermo - Piazza Sant'anna di PHoToBHoCs commento di Riccardo Bonetti |
|
oh che bello un altro concerto dalla sicilia!
mi piacciono queste foto, soprattutto i dettagli e le inquadrature dinamiche.
occhio allo spazio che lasci sopra i soggetti, in alcune c'è troppa aria, in altre se ne sente la mancanza.
visto che nonostante il 50ino e i 1600 iso (che do per scontati) ci sono parecchi mossi avresti potuto considerare il flash (sempre se permesso) oppure scattare mooolto di più, in modo da avere più foto ferme.
bella la firma del 50ino sulla _MG_5577! inconfondibile.
il salto si vede eccome! bel momento, e pazienza per i tagli. non potevi fare altro con il 50ino.
la _MG_5470 poteva essere un buono spunto per fotografare anche il pubblico.
occhio alla compressione jpeg, le hai massacrate un po' troppo.
come ti trovi con lo spazio colore adobe rgb? noti differenze per l'uso web? |
| |  |
Salto ostacoli di Riccardo Bonetti commento di Riccardo Bonetti |
|
ale80 ha scritto: | io purtroppo non ne ho con me....
le foto che scatto le tiene il mio "capo" fotografo ogni volta che ci sono le competizioni (anche perchè le scatto con la sua macchina)
vi faccio una domanda, anche se è un OT....
io avrei diritto a possedere qualche foto, anche se queste vengono scattate con la sua macchina e le vende lui? insomma se lavoro per lui?  |
penso proprio di sì! basta che chiedi al tuo capo, non dovrebbe farti problemi.
in fondo il diritto di una foto è di chi la scatta, non di chi mette lo strumento.
se così non fosse metterei a disposizione senza problemi la mia compatta a mr terry richardson.  |
| |  |
Salto ostacoli di Riccardo Bonetti commento di Riccardo Bonetti |
|
L'infermiere ha scritto: | Ho parlato con un fotografo professionista che opera in questo campo.
E' un campo molto difficile.
Chi gli compera le foto non e' un semplice appassionato che vuole la foto bella da mostrare agli amici o da mettere sul desktop.
Chi compra le foto lo fa perche' vuole valutare il comportamento del cavallo.
Poi e' ovvio che c'e' anche chi vuole una bella immagine da incorniciare.
Quindi non mi esprimo sul momento colto.
Ti posso solo dire che mi sembra ben composta e ben studiata. Il diaframma non completamente chiuso ti ha permesso di avere una pdc adeguata.
Per quanto riguarda il cielo credo tu non avessi altra possibilita' di azione. |
grazie per il commento.
ho parlato con diversi cavalieri e loro comprerebbero la foto per il movimento del cavallo, il momento colto ma soprattutto per la loro posizione sulla sella. insomma: sono mooolto esigenti.
Webmin ha scritto: | Fare fotografia sportiva presuppone una profonda conoscenza dei tempi dello sport che si va a ritrarre, proprio per non rincorrere, spesso con esiti mediocri, l'azione ma premeditarla con cura.
Questa immagine, per tempismo e pulizia dell'azione, credo si possa annoverare tra quelle che, senza dover ricorrere a pesanti forzature grafiche, riesce a restituire l'eleganza e la dinamicità del gesto sportivo.
Per quanto riguarda l'eventuale resa in stampa, credo che vada solo effettuata qualche regolazione delle curve, per non incorrere in un cielo, eccessivamente bianco.
Ti allego una versione esemplificativa in tal senso.
Ciao  | grazie Webmin per il commento molto gratificante.
per le curve hai ragione, ho provato a scurire il cielo con lightroom ma era un effetto troppo irreale e ho lasciato perdere.
sto facendo un corso di photoshop, alla fine spero di riuscire a gestire meglio le curve.
lamartinz ha scritto: | Ciao!
ho fatto equitazione anche a livelo agonistico per più di 10 anni, quindi ti darò il mio parere da sportiva:
la foto è ben riuscita, hai colto un momento buono, MA l'ideale sarebbe fare la foto
- un momento prima, ovvero con il cavallo che ha ancora i posteriori a terra
- un momento dopo, ovvero ill cavallo "in aria" con l'ostacolo sotto la pancia
ASSOLUTAMENTE da scartare le foto della seconda parte del salto, o almeno da proporre assieme alle altre...se uno si vuole studiare.
Di solito cavalieri e amazzoni fanno fare il video del percorso per studiarsi, la foto deve essere perfetta!
In questa eri anche un po' troppo frontale, l'ideale (che so benissimo non essere possibile) sarebbe un'angolazione di 30/4o° rispetto all'ostacolo... oppure molto belle e apprezzate se esattamente frontali
Se possibile è sempre bene, come hai fatto tu dare il riferimenti del terreno, nelle gare alte è difficile verrebbe un'inquadratura troppo ampia, quindi va bene tagliare il terreno per far vedere bene cavallo e cavaliere...
spero di esserti stata d'aiuto...
immagino che tu abia fatto altre foto! faklle vedere, magari ci sono cose che nelle altre vanno meglio o peggio... |
Grazie per l'interessante spunto!
avevo letto da qualche parte di evitare il momento in cui il cavallo ha le zampe ancora a terra, però proverò!
le frontali le ho provate, ma rendono il cavallo pericolosamente simile a una mucca. le ho buttate direttamente.
sono contento che approvi i riferimenti.
ti allego altre foto buone che ho scattato quel giorno.
massacrami pure.
ale80 ha scritto: | Io ogni tanto collaboro con un fotografo che fa proprio questo genere di fotografie....
ovviamente non si finisce mai di imparare, ma secondo me il momento è buono, lo si vede dalle zampe posteriori staccate dal terreno e il petto del cavallo sopra l'ostacolo...
quoto lamartinz per l'angolo di ripresa, che è sui 40-45 gradi rispetto all'ostacolo... io di solito uso un taglio orizzontale, includendo tutto l'ostacolo
un altro consiglio: sta molto attento ai tempi di scatto, usa piuttosto la priorità dei tempi e considera che già a 1/500 ottieni un micromosso...
spero di esserti stato utile
Ciao
Ale |
Grazie Ale, sei stato molto utile! vedrò di studiarmi anche dei buoni tagli orizzontali. per i tempi hai ragione, ho sempre scattato a oltre 1/640, bellissimo vedere la polvere sospesa in aria.
alla prossima!
Bark ha scritto: | A me la foto piace, esprime la potenza e la grazia propria di questo sport, non tralasciando gli elementi tecnici quali l´ostacolo e il riferimento col terreno. Anche la realizzazione é praticamente ineccepibile con un´adeguata e lieve sovraesposizione che dona maggiore leggibilitá sul cavallo senza sacrificare i dettagli delle zone piú luminose.
Il colore del cielo non lo trovo fastidioso, certo che fosse stato azzurro sarebbe stata un´altra cosa, ma a questo punto lo lascierei cosí (a meno di non fare un lavoro certosino con curve e maschere come diceva Webmin)
Interessanti i commenti precedenti di chi ha piú esperienza in questa specialitá, che sicuramente aiuteranno te a migliorare le foto nella prossima occasione e insegnano qualcosa di nuovo a chi, come me, l´equitazione la conosce poco
Ciao,
Bark
PS: con tutti sti esperti di equitazione.. quand´é che vediamo un po´di foto come si deve?! o cavalcate e basta? |
Grazie Bark! sono contento di aver catturato una buona immagine!
ne ho inserite alte, se ti va di lasciare un altro commento mi farebbe piacere.
 |
| |  |
Minus four|Paul di lorenzoviada commento di Riccardo Bonetti |
|
non male come illuminazione, soprattutto per lo sfondo. (sala prove?) ma non sono troppo d'accordo sull'abbigliamento.
occhio alle ombre, la linea così netta sulla spalla non mi fa impazzire.
ah non diventar matto sulle inquadrature degli scatti singoli.
chi impaginerà le foto molto probabilmente le ucciderà.
pensa che una band mi ha chiesto dei ritratti verticali, dopo aver scattato studiando accuratamente il taglio, il grafico li ha amputati per pubblicarli orizzontali.
quindi piuttosto stai largo .
linka il lavoro finito!  |
| |  |
Salto ostacoli di Riccardo Bonetti commento di Riccardo Bonetti |
|
Primi esperimenti con il salto a ostacoli.
Peccato per il cielo...
Fuoco sull'ostacolo, f3,5 a 200mm.
Il momento secondo voi è buono?
Suggerimenti e critiche sempre ben accetti |
| |  |
My Abyss di belgarath commento di Riccardo Bonetti |
|
che meraviglia!
bellissime la 5 e la 9!
concordo con Malina per la 19, stona un po' con le altre.
grazie per aver condiviso con noi queste foto e per averci raccontato l'impegno e il rischio che sta dietro la realizzazione di questo lavoro.
complimenti! |
| | br> |